2010年12月4日～12月12日